Kapustové závitky v rajčatové omáčce

1.1.2024 / Jindřiška

Kapustové závitky jsou klasikou české kuchyně, kterou si zamilujete díky šťavnaté masové náplni a voňavé rajčatové omáčce. V této modernizované verzi je recept upraven tak, aby byl jednodušší na přípravu, lépe dochucený a krásně vizuálně přitažlivý. Závitky jsou jemně kořeněné majoránkou a kmínem, zatímco rajčatová omáčka jim dodává příjemnou svěžest.

Suroviny

Na 4 porce:

  • 1 větší kapusta
  • 750 g mletého masa (mix vepřového a hovězího)
  • 1 střední cibule
  • 3 stroužky česneku
  • 1 lžička sušené majoránky
  • 1 lžička soli
  • ½ lžičky mletého pepře
  • 2 vejce
  • 2 lžíce strouhanky
  • 2 lžíce oleje
  • 1 lžička celého kmínu
  • 1 plechovka rajčatového protlaku (200 g)
  • 2 lžíce kečupu (ideálně domácího nebo kvalitního bez přidaného cukru)
  • 250 ml vody nebo vývaru

Postup

Kapustu rozebereme a listy povaříme v osolené vodě. Mleté maso dáme do mísy, přidáme nadrobno nakrájenou cibuli, utřený česnek, majoránku, sůl, pepř, dvě vajíčka a trošku strouhanky. Smícháme a ze vzniklé směsy vytvarujeme kuličky. Do okapaných kapustových listů vkládáme kuličku masa, zabalíme a nití ovážeme aby se nerozpadly. Zbytek kapusty nakrájíme na kostky. V pánvi rozehřejeme olej, na něm zpěníme cibulku, přidáme kmín a kostky kapusty. Na kapustu vložíme závitky, mírně podlijeme a dusíme. Před koncem dušení přidáme rajský protlak a kečup.

Příprava kapusty
Kapustu rozeberte na jednotlivé listy a krátce je povařte v osolené vroucí vodě (asi 3 minuty), dokud nebudou měkké, ale stále pevné. Poté je vyjměte a nechte okapat. Středové tužší části listů můžete lehce seříznout, aby se lépe rolovaly.

Příprava masové směsi
V míse smíchejte mleté maso, najemno nakrájenou cibuli, utřený česnek, majoránku, sůl, pepř, vejce a strouhanku. Směs důkladně promíchejte a vytvarujte menší válečky (nebo kuličky), které se snadno zabalí do kapustových listů.

Tvorba závitků
Do každého kapustového listu vložte kousek masové směsi, zabalte ho do pevného závitku a případně zajistěte párátkem nebo provázkem.

Příprava základu
Zbytek kapusty nakrájejte na menší kousky. V hlubší pánvi nebo hrnci rozehřejte olej, přidejte nadrobno nakrájenou cibuli a kmín, a nechte cibuli zesklovatět. Poté přisypte nakrájenou kapustu a krátce restujte.

Vaření závitků
Na restovanou kapustu naskládejte připravené závitky, podlijte vodou nebo vývarem, přikryjte pokličkou a nechte na mírném plameni dusit asi 30 minut.

Dokončení omáčky
Ke konci dušení přidejte rajčatový protlak a kečup, dobře promíchejte a nechte ještě 10 minut povařit, aby se chutě krásně spojily. Pokud je omáčka příliš hustá, můžete ji zředit trochou vody nebo vývaru.

Servírování
Podávejte s vařenými bramborami, bramborovou kaší nebo čerstvým pečivem. Pro zvýraznění chuti můžete přidat lžíci zakysané smetany na talíř.

Tip: Pokud chcete ještě výraznější chuť, můžete do omáčky přidat trochu worcestrové omáčky nebo špetku uzené papriky.

Mleté a uzené maso - další recepty

Náš tip

Dětské rostoucí židle a stoly MAYER pro děti od 4 do 18 let – široký výběr barev, odolné potahy, snadná údržba.

Bezúdržbové lavičky z Traplastu odolají mrazu i počasí. Dodávají se jako stavebnice a hodí se na zahradu i do veřejných prostor.

Nakupte si cibuloviny pro podzimní výsadbu včas! Rostou v každé půdě a na jaře vás oslní záplavou květů.

Montované plechové garáže za skvělé ceny - různé rozměry, barvy a způsoby provedení.

Obloukové žaluzie řady SINLINE® je jedinečný způsob zastínění atypických obloukových oken.

Vybíráte zahradní traktor? Srovnali jsme nejlepší modely roku 2026 pro malé trávníky i náročný terén

Malé srdce. Velký význam. Vyberte dřevěný přívěsek, kterým můžete říct víc než obyčejným dárkem.

Reklama

Top články o bydlení

Domácí uzení od A do Z

Přehled diet a tipy pro hubnutí: Najděte cestu k vysněné postavě

Domácí výroba sýrů: Vybavení a recepty

Vybíráme z Recepty

Kupujeme desku na krájení a přípravu jídla

Servírovací prkénka z olivového dřeva: originální dárek s neopakovatelným designem

Jak zlepšit erekci přírodní cestou: Bylinky, strava a tradiční recepty

Účinné domácí recepty proti nachlazení

Jak grilovat hovězí steak: Kompletní průvodce od výběru masa po perfektní propečení

Domácí hermelín nebo camembert – jak vyrobit sýr s plísní

Domácí škvarky jako od babičky: jak vyškvařit sádlo krok za krokem

Zázvorový čaj zažene chřipku i další neduhy

Domácí moravské klobásy - recept a postup přípravy

Škvarková pomazánka. Která je nejlepší? Otestovali jsme oblíbené recepty.